Circutor EDS-3G Series Manual de usuario descargar pdf (Pagina 2)

EDS-3G

M98240601-06-13B

Zuordnung eines Internet-Domainnamens für einen Rechner

mit variabler IP-Adresse (in unserem Fall EDS-3G mit

dynamischer IP). Damit ist eine Verbindung mit dem

jeweiligen Gerät möglich, ohne über eine Internetverbindung

mit Identifizierung über eine feste IP-Adresse verfügen zu

müssen.

2.2.11.1.1. DynDNS - Host

Den vom Betreiber für dynamische DynDNS-Dienste

erhaltenen Namen des DNS-Servers eingeben.

Mit der Taste Nach RECHTS bewegen steuert man den Cursor, und

mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen kann

eine alphanumerische Dateneingabe parametriert werden. Die

Eingabe mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen.

2.2.11.1.2. DynDNS - User

Den vom Betreiber des Dienstes erhaltenen Benutzernamen

(user) des dynamischen DynDNS-Dienstes eingeben.

Mit der Taste Nach RECHTS bewegen steuert man den Cursor, und

mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen kann

eine alphanumerische Dateneingabe parametriert werden. Die

Eingabe mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen.

2.2.11.1.3. DynDNS - Passwort

Das vom Betreiber des Dienstes erhaltene Passwort

(password) des dynamischen DynDNS-Dienstes eingeben.

Mit der Taste Nach RECHTS bewegen steuert man den Cursor, und

mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen kann

eine alphanumerische Dateneingabe parametriert werden. Die

Eingabe mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen.

2.2.11.2.- System CirDNS

Das System CirDNS ist ein geschütztes System, das dazu

dient, die Rolle des Verbindungsaufbaus der Remotegeräte

mit Fernbedienung zu invertieren. Hier wird der

Verbindungsaufbau zu einem Remote-Server von den

Geräten eingeleitet, so dass ein transparenter

Verbindungstunnel zwischen dem Gerät und dem

Verbindungsserver entsteht und der Anwender somit nicht

mehr gezwungen ist, an seinen Überwachungsstandorten

irgendein System mit fester IP oder DynDNS zu beantragen

oder zu betreiben.

Nach Empfang der Verbindungen in einem Zentralrechner

werden diese Verbindungen von einem lokalen Server für

DNS-Namen geteilt, der mittels einer mit dem EDS-Gerät

mitgelieferten Software in der Maschine installiert wird.

2.2.11.2.1. CirDNS - Host

Den Namen eingeben, mit dem nach Verbindung mit dem

Zentralrechner die Identifizierung im lokalen Server für DNS-

Namen erfolgt. Beispiel: bei einer Konfiguration EDS001 erfolgt

nach der Verbindung mit dem Hauptserver die Identifizierung

durch den Server mit diesem lokalen DNS-Namen (nach

Installation des Namensservers – siehe Bedienungsanleitung

CirDNS).

Mit der Taste Nach RECHTS bewegen steuert man den Cursor, und

mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen kann

eine alphanumerische Dateneingabe parametriert werden. Die

Eingabe mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen.

2.2.11.2.2. CirDNS - Passwort

In dem im Server installierten System CirDNS kann ein

Zugangspasswort für den Zugang zur Maschine der

Remotegeräte aktiviert werden. Dazu muss in den EDS-3G-

Geräten, die sich mit der Maschine verbinden möchten, das

Zugangspasswort konfiguriert sein.

Mit der Taste Nach RECHTS bewegen steuert man den Cursor, und

mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen kann

eine alphanumerische Dateneingabe parametriert werden. Die

Eingabe mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen.

2.2.11.2.3. CirDNS - Server

Die Ziel-IP oder den DNS-Namen eingeben, mit dem sich das

Gerät aktiv verbindet. Es handelt sich um ein

alphanumerisches Feld.

Mit der Taste Nach RECHTS bewegen steuert man den Cursor, und

mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen kann

eine alphanumerische Dateneingabe parametriert werden. Die

Eingabe mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen.

2.2.11.2.4. CirDNS - Port

Den Zugangsport zum Zentralserver eingeben, wo die

CirDNS-Verbindungssoftware installiert ist. Auf diesem

Rechner muss ein Zugangsanschluss vorhanden sein, auf den

sich die Remotegeräte aufschalten und dann einen

transparenten Verbindungstunnel aufbauen können.

Das heißt, dass der Internet-Verbindungszugang in der

Zentralstelle mit einem Verbindungs-Router ausgestattet sein

muss, in dem eine NAT-Zugangsregel erstellt und so ein

UDP-Verbindungsport auf dem Schaltserver freigeschaltet

wird (Verbindungsweg).

Im Internet-Zugangsrouter muss ein Zugangs-Port

freigeschaltet werden, der intern die öffentlichen Datenframes

an den internen CirDNS-Schaltserver und einen vom

Anwender vorgegebenen bekannten Port weiterleitet.

2.2.12.- Enable Security

Im Gerät können ein Anwender und ein Bearbeitungspasswort

definiert werden, um eine Änderung der

Konfigurationsparameter zu verhindern. Voreingestellt ist die

Option NO. Es muss berücksichtigt werden, dass dieses

Passwort bei Aktivierung für alle Konfigurationszugänge und

Anzeigen des Gerätes (Tasten, Konfiguration Web und interne

Anwendung) erforderlich ist.

Zum Ändern der auf dem Display angezeigten Option die

Taste Nach RECHTS bewegen betätigen, bis die Option YES (Ja)

angezeigt wird. Wenn diese Aktion wiederholt ausgeführt

wird, werden beiden Optionen abwechselnd am Gerät

angezeigt, bis eine davon bestätigt wird. Mit den Tasten Nach

oben bewegen und Nach unten bewegen alphanumerische Zeichen

bis max. 20 Stellen für den user (Anwender) parametrieren

und nach Bestätigen der Eingabe den Ablauf mit dem

password (Passwort) wiederholen. Danach diese Eingabe

bestätigen (Nach rechts bewegen und Nach unten bewegen) .

2.2.13.- Confirm Changes - ( DHCP YES )

Damit die Konfiguration gespeichert wird, müssen die

Informationen bestätigt werden. Voreingestellt ist die Option

yes (Ja). Wenn die durchgeführte Konfiguration bestätigt

werden soll, die Taste Nach unten bewegen betätigen, womit die

Daten gespeichert sind und das Konfigurationsmenü

verlassen wird.

Wenn die Konfiguration nicht gespeichert werden soll, die

Taste Nach RECHTS bewegen betätigen, bis die Option no (Nein)

angezeigt wird. Wenn diese Aktion wiederholt ausgeführt

wird, werden beiden Optionen abwechselnd am Gerät

angezeigt, bis eine der Optionen mit der Taste Nach unten

bewegen bestätigt wird.

2.2.14.- Client ID - ( DHCP NO )*

Wenn der DHCP-Server (siehe Abschnitt 2.2.2.- DHCP

zuweisen) nicht aktiviert wird, die Option NO mit der Taste Nach

unten bewegen bestätigen, womit auch das nächste Fenster

aufgerufen wird.

2.2.14.1.- IP - ( DHCP no )*

Mit dieser Konfigurationsoption kann der Anwender eine IP-

Adresse für das EDS-3G-Gerät konfigurieren. Dazu die Taste

Nach RECHTS bewegen betätigen, womit der Bearbeitungscursor

an die erste Stelle gesetzt wird. Mit den Tasten Nach oben

bewegen und Nach unten bewegen numerische Daten Typ

000.000.000.000 parametrieren. Nach Abschluss der

Dateneingabe wiederholt die Taste Nach RECHTS bewegen

betätigen, bis der Bearbeitungscursor ausgeblendet wird, und

die eingegebene Definition mit der Taste Nach unten bewegen

bestätigen, womit auch das nächste Fenster aufgerufen wird.

2.2.14.2.- NetMask - ( DHCP no )*

Für die Konfiguration der Netzmaske (NetMask) die Taste

Nach RECHTS bewegen betätigen, womit der Bearbeitungscursor

auf die erste Stelle gesetzt wird. Mit den Tasten Nach oben

bewegen und Nach unten bewegen numerische Daten Typ

000.000.000.000 parametrieren. Nach Abschluss der

Dateneingabe wiederholt die Taste Nach RECHTS bewegen

betätigen, bis der Bearbeitungscursor ausgeblendet wird, und

die eingegebene Definition mit der Taste Nach unten bewegen

bestätigen, womit auch das nächste Fenster aufgerufen wird.

2.2.14.3.- Sonstige Konfigurationen - ( DHCP no )*

Nach Konfiguration des Sekundär-DNS sind die restlichen

Konfigurationsfenster gleich wie bei aktiviertem DHCP; daher

ist der Konfigurationsablauf gleich wie in den folgenden

Abschnitten:

- 2.2.3.-Modem APN

- 2.2.4.-Modem user

- 2.2.5.-Modem password

- 2.2.6.-Modem PIN

- 2.2.7.-Modem reset

- 2.2.8.-Primary NTP

- 2.2.9.-Secondary NTP

- 2.2.10.-Time Zone

- 2.2.11.-Dyn DNS type

- 2.2.12.-Enable Security

- 2.2.13.-Confirm Changes - ( DHCP YES )

2.2.14.4.- Manuelle Konfiguration von Datum und

Uhrzeit

Wenn keine Authentifizierungskonfiguration über DHCP

vorhanden und kein primärer und sekundärer NTP-Server

verfügbar ist, erlaubt das Gerät EDS-3G bei Validierung der

Änderungen eine manuelle Konfiguration von Datum und

Uhrzeit, und auf dem Display wird adjust clock (Uhrzeit

einstellen) angezeigt. Datum und Uhrzeit werden auf dem

Display mit dem folgenden Format angezeigt: JJJJ-MM-TT HH:MM.

Für die Konfiguration die Taste Nach RECHTS bewegen betätigen,

womit der Bearbeitungscursor an die erste Stelle gesetzt wird.

Mit den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten bewegen

numerische Werte parametrieren. Nach der Eingabe

wiederholt die Taste Nach RECHTS bewegen betätigen, bis der

Bearbeitungscursor ausgeblendet wird, dann die Information

mit der Taste Nach unten bewegen bestätigen, womit das Setup

verlassen und die vorgenommene Konfiguration bestätigt

wird.

Nach Validieren der Konfiguration erscheint DONE (Fertig), und

das Hauptmenü wird angezeigt.

2.2.15.- Konfigurationsparameter anzeigen

Zum Anzeigen der Konfigurationsparameter muss der

Anwender durch gleichzeitiges Betätigen der Tasten NACH

RECHTS BEWEGEN, NACH UNTEN BEWEGEN und Nach unten bewegen das

Konfigurationsmenü aufrufen. Durch wiederholtes Betätigen

der Taste Nach unten bewegen kann der Anwender die

komplette Konfiguration des Gerätes anzeigen lassen.

Wenn ein Benutzer und ein Passwort eingerichtet wurden, und

der Anwender diese nicht kennt, werden die

Konfigurationsparameter zwar angezeigt, sie können jedoch

nicht bearbeitet werden (Sternchen oben links).

2.2.15.1.- Ping-System

Um die IP-Verbindung über ein Local Area Network (LAN)

oder das Internet mittels eines DSL-Routers oder über 3G zu

bestätigen, muss der Anwender unter bestimmten Umständen

wissen, ob das EDS-3G-Gerät über diesen IP-Zugang oder

über einen konkreten Zugang zu einem bestimmten Host

verfügt.

Dazu verwendet der EDS-3G das PING-System, mit dem der

Anwender einen IP-Verbindungstest mit einem Namen oder

einer IP-Adresse ausführen kann, indem er den Ping-Befehl

eines normalen Betriebssystems emuliert.

Im Konfigurationsmenü (siehe Abschnitt 2.2.1.-MAC-Adresse)

zeigt das Gerät seine Adresse an. In diesem Fenster und mit

der Taste NACH RECHTS BEWEGEN wird auf dem Display des

Geräts der Text HOST PING angezeigt. Zum Eingeben der IP-

Adresse oder des Namens zur Durchführung des Ping die

Taste Nach RECHTS bewegen betätigen, um den

Bearbeitungscursor an die erste Stelle zu setzen. Mit dieser

Taste und den Tasten Nach oben bewegen und Nach unten

bewegen können alphanumerische Zeichen bis max. 20 Stellen

parametriert werden. Nach Abschluss der Dateneingabe

wiederholt die Taste Nach RECHTS bewegen betätigen, bis der

Bearbeitungscursor ausgeblendet wird, und die Daten mit der

Taste Nach unten bewegen bestätigen.

Nach Bestätigen der Eingabe und nach Anzeige des Texts

DOING PING auf dem Display kann das Gerät Ergebnisse

anzeigen:

- PING RESULT: OK - vom Host wird eine Antwort erhalten

- PING RESULT: time out - vom Host wird keine Antwort

erhalten

Nach Anzeige des Ergebnisses am Gerät die Taste Nach unten

bewegen betätigen, womit das Gerät wieder die

voreingestellten Anzeigefenster anzeigt.

2.2.16.- Erhaltene IP und Netzabdeckung

Nach Verbindung des Geräts mit dem Internet gibt es zwei

wichtige Daten für den Benutzer: die vom Betreiber des

Mobilfunknetzes erhaltene IP-Adresse und die Netzabdeckung

für das jeweils verbundene Gerät.

Wenn man die Tasten Nach links bewegen und Nach unten

bewegen gleichzeitig gedrückt hält, werden am Display die vom

Netzbetreiber erhaltene IP und die Netzabdeckung angezeigt.

Die Netzabdeckung kann zwischen -113 dBm und -51 dBm

schwanken, wobei der letztere Wert der größten

Netzabdeckung entspricht.

2.2.17.- Interne Konfigurations-Webseite

Nach Definition der Parameter über die Tastatur und

Verbindung über das Ethernet-Netzwerk oder auch über die

Internetverbindung steht eine Konfigurations-Webseite für das

Gerät zur Verfügung, auf der der Anwender alle über die

Tastatur eingegebenen Daten ändern kann. Die

Konfigurations-Webseite hat die folgende http-Adresse:

- http://xxx.xxx.xxx.xxx/html/setup.html

- http://nombre_dhcp/html/setup.html

Wobei xxx.xxx.xxx.xxx die vom Anwender zugewiesene IP-

Adresse ist.

Wobei nombre_dhcp der zugewiesene und vom

Namensserver des Local Area Network (LAN) oder DNS-

Server (wenn ein DynDNS-System für die Internetverbindung

verwendet wird) authentifizierte Name ist.

2.3.- Netzwerk-Konfigurationsparameter

(Software)

Die Adress-Konfiguration kann, außer über die Tastatur, auch

mit der Ausführungsdatei IPSetup.exe durchgeführt werden,

die auf einer CD mit dem Gerät geliefert wird.

2.3.1.- Feste IP-Zuweisung

Für die Zuweisung einer festen IP-Adresse muss die MAC-

Adresse eingegeben werden, die auf dem Display des

1 2 3 4 5 6

M98240601-06-13B 1

Comentarios a estos manuales

Sin comentarios

Circutor EDS-3G Series Manual de usuario Pagina 2

Comentarios a estos manuales

Relacionado con productos y manuales para Instrumentos de medición Circutor EDS-3G Series